EXPOSITION GOYA, en provenance de Madrid

GRAVURES DU MONDE ENTIER

Pour ce 8ème Mondial, les gravures de Francisco de GOYA sont à l’honneur à Chamalières. Lors de cette manifestation, constituée de la compétition et de nombreuses expositions de prestige, vous pourrez aussi voir les œuvres de Léonor FINI, Jacques CALLOT, PIRANÈSE, et de bien d’autres graveurs. Ce moment fort de la vie culturelle régionale offre un accès exceptionnel à la création contemporaine et accueille ainsi des centaines d’artistes provenant du monde entier. Le catalogue des expositions est aujourd’hui considéré, par les professionnels de l’estampe, comme une précieuse source d’information.

ANIMATIONS

• week-end des 9 et 10 Octobre : démonstrations de gravure par Raphaël KLEWETA et Marie-Noëlle GOFFIN - Espace Triennale : 2, allée du Parc 63400 Chamalières

• jeudi 14 octobre à 18h30 : Conférence de Michel Brugerolles « Temps de Gravure » - C.R.D.P : 15, rue d’Amboise 63000 Clermont-Ferrand. Conférence organisée par l’Alliance Française - Entrée : 5 euros / gratuite pour les adhérents de l’Alliance Française, les scolaires, les étudiants et les chômeurs

• samedi 16 octobre : Châtel-Guyon - démonstrations de gravure par Marc BRUNIER-MESTAS - La Mouniaude : 7, av. de l’Europe 63140 Châtel-Guyon

• week-end des 16 et 17 Octobre : démonstrations de gravure par Pierre GRANGER - Espace Triennale : 2, allée du Parc 63400 Chamalières

• samedi 23 octobre : Châtel-Guyon - démonstrations de gravure par Marie-Noëlle GOFFIN - La Mouniaude : 7, av. de l’Europe 63140 Châtel-Guyon

• week-end des 23 et 24 Octobre : démonstrations de gravure par Patrick LABATTU et Bruno JAMES - Espace Triennale : 2, allée du Parc 63400 Chamalières

• dimanche 24 Octobre : démonstrations de gravure par Marie-Noëlle GOFFIN - Espace Triennale : 2, allée du Parc 63400 Chamalières

• week-end des 6 et 7 Novembre : démonstrations de gravure par Philippe CHASSANG - Espace Triennale : 2, allée du Parc 63400 Chamalières

• week-end des 13 et 14 Novembre : démonstrations de gravure par Pierre MIALON - Espace Triennale : 2, allée du Parc 63400 Chamalières

• week-end des 20 et 21 Novembre : démonstrations de gravure par Marc BRUNIER-MESTAS et Marie-Noëlle GOFFIN - Espace Triennale : 2, allée du Parc 63400 Chamalières

• week-end des 27 Novembre : démonstrations de gravure par Lionel BALARD - Espace Triennale : 2, allée du Parc 63400 Chamalières

CHAMALIÈRES

Galerie d’Art Contemporain - AMAC :

• 3, avenue de Fontmaure, tél. 04 73 30 97 22
• Ouvert tous les jours de 14h30 à 18h30
• GOYA Œuvres gravées :Origine de la modernité : gravures extraites des séries Les Caprices, Les Disparates, Les Désastres de la Guerre, La Tauromachie Gravures provenant de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando - Calcografía Nacional – de Madrid.

Salle Carrefour Europe : du 9 octobre au 21 novembre

• Avenue de Fontmaure
• Ouvert tous les jours de 14h30 à 18h30
• PIRANESE : Collection prêtée par les Bibliothèques-Médiathèques de Metz Collection de M. MOREH : Bernard Buffet, Jacques Callot, Honoré Daumier, André Masson, Jacob Pins, Vladimir Velickovic, ... Léonor FINI, collection privée.
• Tongchai YUKANTAPORNPONG (Thaïlande) 1er Prix de la 7ème Triennale

Espace Triennale : Petits formats en compétition, 523 artistes de 86 pays

• 2 allée du Parc, tél. 04 73 19 15 80
• Ouvert tous les jours de 14h30 à 18h30
• Choix d’Excellence Mondiale - Sélection de Slobo
• Portfolio « les disparates du chant de l’encre » en hommage à Goya
• Hommage à Bogdan KRSIC (Serbie)
• Hommage à Zoran KRZISNIK (Slovénie)
• Ex-libris présentés par l’Association Française pour la Connaissance de l’Ex-libris (AFCEL)
• Préhistoire de la gravure - Photographies de Bernard PAUTY et et Bruno du Mesnil d’Adelée

Salle René Paput

• Place Charles de Gaulle, tél. 04 73 31 24 06
• Ouvert tous les jours de 14h à 18h
• Yuji HIRATSUKA (Japon) 2ème Prix de la 7ème Triennale
• Konstantin KALYNOVYCH (Ukraine) 4ème Prix Géant des Beaux-arts de la 7ème Triennale

IUFM : du 11 octobre au 26 novembre

• 36, avenue Jean Jaurès, tél. 04 73 31 71 50
• Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h
• Groupe A.L.I - Association Liberi Incisori de Bologne (Italie)
• Ivica KROSLAKOVA (Slovaquie)

Lycée général et Lycée des métiers de l'hôtellerie, de la restauration et du tourisme de Chamalières (Voie Romaine)

• Restaurant d’application et Brasserie
• Ouvert du lundi au vendredi de 11h30 à 15h et de 19h à 23h
• Hommage à HIROKO OKAMOTO (France)

AMBERT : du 9 octobre au 27 novembre 2010

• Moulin Richard de Bas
• 63600 AMBERT, tél. 04 73 82 03 11
• Ouvert tous les jours de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h
• Aleksander SOROKIN (Russie)

BEAUMONT : du 25 octobre au 14 novembre

• Maison des Beaumontois
• 21, rue René Brut, tél. 04 73 15 15 90
• Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 15h à 18h
• Pascale PARREIN (France) 6ème Prix de la 7ème Triennale

BILLOM : du 18 octobre au 5 novembre

• Salons de l’hôtel de ville
• Rue Carnot, tél. 04 73 73 37 67
• Ouvert aux heures de bureau de la Mairie
• Le Chant de l’Encre (France)
• EGIDE (Québec)
• José SAN MARTIN (France)

BLANZAT : du 16 au 31 octobre

• Espace Culturel 'La Muscade' :
• 175, rue de Vignes de Madame
• Ouvert tous les jours de 15h à 18h
• Association « PASSAGE A L’ENCRE » de Beauvais
• Jean-Jacques MAHO (France)

BROMONT-LAMOTHE : du 7 au 28 octobre

• La Chapelle
• Place de l’Eglise – Centre Bourg, tél. 04 73 88 71 16
• Ouvert du lundi au samedi de 14h à 18h
• Aleksander SOROKIN (Russie)

CEYRAT : du 11 au 25 octobre

• Salle du Conseil Municipal
• 1, rue Frédéric Brunmurol, tél. 04 73 61 57 10
• Ouvert aux heures des bureaux de la Mairie
• Marc BRUNIER-MESTAS (France) Titulaire d’une bourse d’aide à la Création de Clermont-Communauté

CHÂTEL-GUYON : du 11 au 31 octobre

• La Mouniaude
• 7, av. de l’Europe, tél. 04 73 86 06 77
• Ouvert tous les jours de 14h à 18h
• ENGRAMME (Canada)

CLERMONT-FERRAND :

• Espace Victoire : du 6 au 30 octobre
• Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h
• Graveurs la Région de Valparaiso (Chili)
• Centre Camille Claudel : du 4 au 27 novembre

• Centre Blaise Pascal
• 3 rue du Maréchal Joffre, tél. 04 73 42 37 27
• Ouvert du lundi au samedi de 14H à 19H
• Irène WEISS (Argentine) - Hommage aux contes d’Henri Pourrat
• Philippe TARDY (France)

• CRDP : du 26 octobre au 27 novembre
• 15, rue d’Amboise – Grand Hall, tél. 04 73 98 09 50
• Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 17h30 et le vendredi de 8h30 à 17h
• Atelier L’IMPRESSIONE de Locarno (Suisse - Dir. Franco Lafranca)
• Michel BRUGEROLLES (France)
• Véronique LAURENT-DENIEUIL (France)

• Direction Des Affaires Culturelles (DRAC) : du 9 octobre au 17 novembre

• La Rotonde
• 4 rue Pascal, tél. 04 73 41 27 05
• Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h
• Cabinet d'Estampes de la 8ème Triennale – Sélection de Slobo

• Exposition « HORS CADRE » de L’ECOLE SUPERIEURE D’ART : du 15 octobre au 27 novembre
• Affiches réalisées par les étudiants (sérigraphie, pointe-sèche, gravure sur bois) dans les rues de Clermont-Ferrand.

• Rue du port à Clermont-Ferrand

 COURNON : du 9 au 28 novembre

• Salle de l’Alambic
• Place Joseph Gardet
• Ouvert du lundi au samedi de 14h à 19h
• Didier GASC (Espagne)
• Association « GRAVER MAINTENANT » (Paris)

DURTOL : du 9 au 27 novembre

• Mairie – Salle des mariages
• tél. 04 73 37 37 06
• Ouvert aux heures des bureaux de la Mairie
• Marie-Noëlle GOFFIN

ISSOIRE : du 22 octobre au 28 novembre

• Salle Hélion
• Place de Verdun, tél. 04 73 89 07 17
• Ouvert du mardi au dimanche de 14h à 18h
• Sergio MOSCONA (Argentine)

LE CENDRE : du 9 au 23 octobre

• Maison Junisson – Salle Paul Trilloux
• Tél. 04 73 77 51 00
• Ouvert du lundi au samedi de 14h à 18h
• François MOUROTTE (France)

LYON : du 7 au 23 octobre

• Maison des Arts Plastiques Rhône-Alpes - MAPRA
• 7-9, rue Paul Chenavard, tél. 04 78 29 53 13 - ouvert du mardi au samedi de 14h30 à 18h30
• Sélection du Cabinet d’Estampes de la 7ème Triennale

MAURIAC : du 28 octobre au 27 novembre

• Médiathèque
• Rue du 11 novembre, tél. 04 71 67 35 81
• Ouvert du lundi au samedi de 15h à 18h30
• Choix d’Excellence Mondiale – Sélection de Slobo

MONTLUÇON : du 9 octobre au 21 novembre

• Fonds d’Art Moderne et Contemporain - Espace Boris Vian : du 9 octobre au 21 novembre
• Rue des Faucheroux, tél. 04 70 02 56 54
• Ouvert du mercredi au samedi de 14h à 19h et le dimanche de 14h à 17h30
• Lojze LOGAR (Slovénie)
• Francisco SOUTO (Etats-Unis) 5ème Prix de la 7ème Triennale
• Ahmed MODHIR (Irak) 7ème Prix de la 7ème Triennale

MONTPEYROUX : du 9 octobre au 27 novembre

• Galerie d’art CARPE DIEM
• 13, rue de la grande Carreyre (63114)
• Ouvert tous les jours de 14h à 19h
• André MASSON, collection privée

NOHANENT : du 13 au 24 octobre

• Salle des Lavoirs
• Place de la Barreyre, tél. 04 73 62 80 21
• Ouvert du mercredi au vendredi de 13h à 18h et samedi et dimanche de 14h30 à 18h
• Atelier de gravure de l’Ecole Supérieure d’Art de Grenoble
• Choix d’Excellence Mondiale - Sélection de Slobo

ORCINES : du 9 octobre au 25 octobre

• Mairie – Salle des mariages
• Tél. 04 73 62 10 09
• Ouvert aux heures des bureaux de la Mairie
• Raphaël KLEWETA (France)

PONT DU CHÂTEAU : du 9 au 24 octobre

• Mairie - Salle du château :
• Ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 15h à 18h
• Claude TOURNON (France) => accédez au site
• Atelier de l’ECOLE DES BEAUX-ARTS DU GRAND ANGOULÊME

ROMAGNAT : du 27 octobre au 27 novembre

• Galerie de Bezance, Parc de la Mairie
• Ouvert du lundi au vendredi de 14h à 18h
• Vesco VASSILIEV (Bulgarie)

ROYAT : du 11 au 24 octobre

• Salle d'exposition de la Mairie
• 46, boulevard Barrieu, tél. 04 73 29 50 80
• Ouvert aux heures des bureaux de la Mairie
• Judith ROTHCHILD (USA)

SAINT-GENÈS-CHAMPANELLE : du 4 au 27 novembre

• Mairie, salle des mariages
• Tél. 04 73 87 35 10
• Ouvert le lundi de 14h à 18h, du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h et le samedi de 9h à 12h
• Atelier de Gravure de l’AMAC

VICHY : du 12 octobre au 14 novembre

• Centre Valery Larbaud
• 15, rue du Maréchal Foch, tél. 04 70 32 15 33
• Ouvert du mardi au samedi de 14h à 18h et le dimanche de 14h30 à 18h30
• Nebojsa DELJA (Serbie)
• Zwy MILSHTEIN (France)
• Lionel BALARD (France)

SITE TRIENNALE