THE ROYATONIC RECREATIONAL SPA CENTRE

Below a majestic wooden dome or outdoor, in a volcanic setting, good shape, relaxation and well-being waits for yo every day, all year round.

In a wide space surrounded by volcanic rocks, shoots out a surprising geyser. The lagoon of the indoor pool and the outdoor pool propose swan necks, bubble beds and upstream swimming lanes, …, to enjoy the pleasure of this hot thermal water (32° – 34°C).

A large hammam area and a nordic area (saunas and cold water well) as well as booths for massages and esthethic cares are awaiting you for some royal relaxation moments.

Open every days from 9.45 am to 8 pm

Friday : nocturnal until  10 pm,

Sunday : open until 7 pm.

For all information: 04 73 29 58 90

www.royatonic.com

THALAFORME

Face and body care, sauna, sport activities

Open Monday thru Saturday, permanent phone reception

12 rue de la Gare - Rés. "les Champs Elysées" - Chamalières

Tel. 33 (0) 4 73 35 98 73
www.thala-forme.com